Fachgebiet Recht

Als beim Landgericht Frankfurt allgemein ermächtigte Übersetzerin bin ich berechtigt, beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Ämtern und Behörden anzufertigen.

Ablauf

Französische Tastatur

Beispiele für Textsorten, die ich im Fachgebiet Recht übersetze:

  • AGB
  • Arbeitsverträge
  • Gesetzestexte
  • Gesellschafterverträge
  • Juristische Korrespondenz
  • Kaufverträge
  • Klageschriften
  • Satzungen
  • Urteile
  • Urkunden
  • Verträge
  • Etc. …

Zu meiner Stärke gehört es, mich in die unterschiedlichsten Themenbereiche einarbeiten zu können. Sie können mir daher selbstverständlich auch Anfragen zu anderen Fachgebieten senden. Sollte ich ein Thema nicht abdecken können, vermittele ich Ihnen gerne den Kontakt zu einem Kollegen / einer Kollegin aus meinem Netzwerk.